كيف تتدرّب على الاستماع بالإنجليزية؟ تمرين قصير للمبتدئين

الاستماع لا يعني فهم كل كلمة من أول مرة. ابدأ بنص قصير ومستوى يناسبك، واسأل نفسك أولًا: من يتحدث؟ وعن ماذا؟ بعد ذلك استمع مرة ثانية لتلتقط تفاصيل محدّدة. التمرين التالي يساعدك على تجربة هذه الطريقة دون مقطع طويل.

قبل الاستماع

ستسمع شخصًا يصف جزءًا من يومه. راجع الكلمات library «مكتبة»، وbus «حافلة»، وlunch «غداء». لا تقرأ النص الكامل بعد؛ انتقل أولًا إلى الأسئلة.

استمع وابحث عن المعنى

اضغط الزر إن كان النطق الآلي متاحًا في متصفحك. هذا صوت آلي للتدرّب، وليس تسجيلًا بشريًا، وقد يختلف الصوت حسب الجهاز.

ما اسم الشخص؟
هل يذهب إلى العمل بالحافلة أم بالسيارة؟
في أي ساعة يبدأ العمل؟
ماذا يفعل في المساء؟

ثلاث مرات، بثلاثة أهداف

في المرة الأولى، ركّز على الموضوع العام فقط. في الثانية، دوّن الاسم ووسيلة النقل والساعة. في الثالثة، حاول متابعة بداية كل جملة ونهايتها. لا تجعل إعادة الاستماع بلا هدف؛ حدّد معلومة واحدة تبحث عنها في كل مرة.

عرض النص الإنجليزي والترجمة

Hi, my name is Emma. I work in a library. I go to work by bus. I start work at nine. I have lunch at one. In the evening, I read a book at home.

مرحبًا، اسمي إيما. أعمل في مكتبة. أذهب إلى العمل بالحافلة. أبدأ العمل في التاسعة. أتناول الغداء في الواحدة. في المساء أقرأ كتابًا في المنزل.

راجع فهمك

عرض الأجوبة

اسمها Emma. تذهب بالحافلة. تبدأ في التاسعة. تقرأ كتابًا في المنزل مساءً.

إذا أخطأت في الساعة، استمع إلى الجملة التي تحتوي start work فقط. وإذا لم تلتقط وسيلة النقل، ركّز على الكلمات بعد by. تقسيم النص إلى وحدات قصيرة يجعل التصحيح أسهل.

ردّد جملة واحدة

اختر I go to work by bus. واستمع إليها ثم ردّدها. بعد ذلك غيّر المعلومة: I go to school by bus. أو I go to work by car. هكذا تربط الاستماع باستخدام شخصي للعبارة.

إذا لم يعمل الصوت

افتح النص واستخدم ميزة القراءة بصوت مرتفع في متصفحك إن كانت متاحة، أو اطلب من شخص قراءته. يمكنك أيضًا استخدام تسجيل قصير من مصدر تعليمي يسمح لك بالاستماع، وتطبيق الخطوات نفسها عليه.

تدرّب عشر دقائق: دقيقتان للفهم العام، وثلاث للتفاصيل، وثلاث لمراجعة النص، ودقيقتان للترديد. هذا تقسيم مقترح، ويمكن تعديله حسب احتياجك.

القائمة الرئيسية

الصفحات

كيف تتدرّب على الاستماع بالإنجليزية؟ تمرين قصير للمبتدئين